:31:00
että todistaa vois silmä,
mitä kertonut on maine.
:31:04
Petruchio olen, Antonion poika,
sen miehen koko ltalia tuntee.
:31:12
Sanokaa siis... jos tyttärenne suostuu,
hän mitä myötäjäisiksensä saa?
:31:23
Perinnöksi...
:31:27
Tiloista puolet hän saa.
:31:31
Ja heti käteen...
:31:36
Kakskymment'tuhat kruunua.
:31:39
Anteeksi, Petruchio, suokaa
meillekin kosiopahaisille sananvuoro.
:31:44
Ja... palkaks' siitä lupaan, jos eloon
hän jälkeeni jää, kaikk' irtaimeni hälle -
:31:52
ja maat ja mannut leskeneläkkeeksi.
:32:02
Signor Antonion poika!
:32:06
- Licio...
- Te luuttu ottakaa, ja te nuo kirjat.
:32:10
Te heti saatte nähdä oppilaanne.
:32:14
Sisään!
:32:16
Hoi, saata nämä ylimykset tyttäreni luo.
:32:20
Kerro että ovat opettajiaan.
Pyydä hyvin heitä kohtelemaan.
:32:36
- Sekä...
- Kaikkine maine ja mantuineni.
:32:41
Tarkemmin kaikki pannaan välikirjaan,
molemmin puolin noudatettavaksi.
:32:45
Niin, sit' kun tärkein on saavutettu -
:32:49
hänen lempeään tarkoitan;
:32:51
siitä riippuu kaikki.
:32:59
Oh, se ei mitään. Minä puolestani -