:36:08
Huomenta, Kati.
:36:23
Se kai on nimenne, niin olen kuullut.
:36:26
Olette kuullut?
Olette hiukan kuuro;
:36:30
Katarina olen, enkä Kati.
:36:34
Pötyä, armaani, nimesi on Kati,
Hupainen Kati, joskus paha Kati;
:36:41
mutt' Kati, kaunein Kati maailmassa,
Katien Kati, kallis Kati-kulta -
:36:47
ei sentään katinkulta, ja siksi, Kati,
kuule mua, lohdutuksen vuoksi.
:36:52
Kun koko maailma sun
lempeyttäs kiitti -
:36:58
avuistas puhui, kehui kauneuttas -
:37:02
ei kuitenkaan niin suuresti kuin pitäis' -
:37:05
niin se mua liikutti, ja nyt sua kosin.
:37:11
Vai liikutti?
:37:14
Niinpä!
:37:16
Siis liikuttakoon teidät
myös täältä pois.
:37:19
Näin heti että olettekin liikkuvaa lajia.
:37:21
Mikä liikkuva?
:37:24
- Tuoli. Tällainen!
- Istu sitten tähän.
:37:28
On aasit luotu kantamaan,
niin teidätkin.
:37:31
On vaimot luotu kantamaan,
niin sinutkin.
:37:33
Ei taakkaanne teidän,
jos minusta puhutaan.
:37:36
Ei, ei Kati hyvä, en aio sua rasittaa!
:37:39
Sillä tiedän sun olevan nuori ja kevyt.
:37:42
Liian kevyt tuollaiselle maatiaiselle.
:37:44
Isä! Tämä mies...
:37:59
Vincentiolla, isälläni,
kolme suurt' on kauppalaivaa.