1:37:00
nuori, kaunis, raikas -
1:37:03
mihinkä matka, miss' on kotisi?
1:37:07
Onnekas isä, joll' on laps' noin kaunis.
1:37:11
Mies onnekkaampi, jonka avioksi
lempeät tähdet on sut määränneet.
1:37:20
Houritko, Kati, et kai ole hullu.
1:37:22
Tää mies on, rypistynyt vanha äijä,
ei tyttö laisinkaan, sä hassuttelet.
1:37:26
Anteeksi, vanha isä, silmän harha -
1:37:30
näköni on häikäissyt... aurinko -
1:37:34
niin että kaikki näyttää tuorehelta.
1:37:38
Näenhän, vanhus olet arvokas.
1:37:41
Anteeksi anna tyhmä erehdys!
1:37:46
Niin, arvon vanhus, kerro toki meille,
minne aiot.
1:37:49
Suunta jos on sama,
seurastasi kovin iloitsemme.
1:37:53
Te hyvä herra ja te hauska neiti -
1:37:56
jonk' outo tervehdys mut säikytti.
1:37:59
Vincentio olen nimeltäni -
1:38:02
Pisast' olen tullut.
1:38:06
Pisasta, kuulu porvareistaan.
1:38:09
Padovaan aion poikaa tapaamaan,
en häntä aikoihinkaan ole nähnyt.
1:38:14
Hän opiskelee yliopistossa -
nimeltänsä hän on Lucentio!
1:38:20
- Isäntä.
- Biondello...
1:38:22
Shh.
1:38:24
Hiljaa ja joutuin, herra -
1:38:26
sillä pappi vihkii juuri Hortensiota
valitsemaansa leskinaiseen.
1:38:30
Ja het' kun kirkko on tyhjentynyt,
On suostunut vihkimään teidätkin.
1:38:45
Lennämme, Biondello.