:27:00
Tala då om vem som du är
mest förtjust i av dina friare.
:27:24
Ack, tro mig, syster, jag har ännu aldrig
:27:26
sett någon utav världens män som
jag tyckt mer om än om någon annan.
:27:33
Kelgris, du ljuger.
:27:45
Katarina! Katarina!
Bianca! Döttrar! Döttrar!
:27:51
Va? Mitt för mina ögon?
:27:53
Gå du, Bianca.
:27:57
Och du! Vet hut att bruka våld mot henne
som aldrig någonsin har gjort dig något?
:28:00
När har hon sagt ett elakt ord till dig?
:28:03
Å, jag vet nog hon är er
skatt och hon ska ha en man,
:28:09
och jag ska dansa
barbent på hennes bröllop.
:28:25
Dotter Katarina, jag ber dig!
:28:27
Säg ingenting, nu går jag bort och gråter,
tills jag kan få en möjlighet att hämnas.
:28:33
Katarina! Katarina!
:28:41
Signor Baptista.
:28:43
God morgon, kära granne.
:28:46
Granne, jag lovade att söka skaffa
fram en lämplig lärare åt sköna Bianca,
:28:52
beläst i poesi och andra verk.
Och nu har jag lyckats i mitt värv.
:28:58
Granne, jag tar mig friheten
att erbjuda den här unge lärde.