:36:06
Hasta luego, socios.
- ¿A dónde vas? - A la ciudad.
:36:10
Tengo a otro socio allí.
- Lo sé.
:36:14
No queremos que se impaciente
:36:16
y que contrate a otro ¿no?
:36:20
Cuídale.
:36:24
Ven Levi.
:36:42
¡Queremos pasar!
:36:44
¡Entren!
:37:19
Andaremos el resto.
:37:25
¡Indios imbéciles!
:37:28
¿Quieren marcharse?
- Sí.
:37:31
Mujeres, viejos y niños.
:37:33
Pierce les deja morir
de hambre y se queda con las tierras.
:37:36
¿Y Caballo Salvaje?
- Se queda con guerreros.
:37:39
Pero Pierce ya les cazará.
¡lndios imbéciles!
:37:42
¿Y tú eres muy listo? - ¡Claro!
He aprendido de los blancos.
:37:47
Llévate todo
lo que puedas, siempre que puedas.
:37:54
Espera aquí.