To Sir, with Love
prev.
play.
mark.
next.

:42:00
Miss Joseph.
:42:02
Holy wedlock.
:42:05
Potter, be serious.
You´ll get your turn.

:42:08
Miss Pegg.
:42:09
lt´s life, isn´t it, Sir?
:42:11
Everyone gets married.
l mean, sometime.

:42:14
Why didn´t you marry?
:42:16
No one would have him.
:42:17
l was very poor.
:42:20
And there was something in me
that wanted an education.

:42:23
So l put all of
my energies into that.

:42:27
Well, l got started later.
Just never met the right girl.

:42:31
What should a girl look for
in a man?

:42:34
- Miss Clark?
- What work did you do, Sir?

:42:36
l waited tables.
l cooked in a hamburger joint.

:42:40
l washed dishes for a time, cars.
:42:43
For a year l was a janitor
in an apartment block.

:42:46
- All sorts of jobs.
- You washed dishes?

:42:48
l did.
:42:49
But you talk posh.
:42:50
- That wasn´t easy.
- You didn´t always talk like that?

:42:54
When l was your age, l used a patois,
a kind of simple English.

:42:58
l buy and bust your booby
if you don´t get up off of this place.

:43:01
l didn´t understand a word.
:43:03
Well, l don´t always understand
what you say either.

:43:06
But the point is, if you work hard,
you can do almost anything.

:43:10
You can get any job you want.
:43:14
You can even change your speech
if you want to.

:43:19
After l got my degree...
:43:20
...l went to work in South America
for an oil company.

:43:23
The only women in that region...
:43:25
...were jungle lndians who carried
blowpipes and poison darts.

:43:39
You could have broke my hands.
:43:44
We were discussing marriage.
:43:47
To my mind, marriage is
no way of life for the weak...

:43:50
...the selfish...
:43:52
...or the insecure.
:43:56
What´s the matter, Weston?
:43:58
These damn fool Americans!

prev.
next.