To Sir, with Love
prev.
play.
mark.
next.

1:16:01
Go in. Sir wants you.
1:16:17
Sit down.
l´d like to talk to you.

1:16:20
Has my mum been in?
1:16:26
The funeral was Saturday, 10:30.
1:16:32
About my mum, Sir?
1:16:34
She´s very worried about you,
Miss Dare.

1:16:38
Couldn´t you call me Pamela?
1:16:42
l think not, for the moment.
1:16:44
She says that
you´ve been staying out late.

1:16:48
l´ve just been to Gran´s.
Just around the corner, not far.

1:16:52
Why haven´t you told your mother?
1:16:55
She doesn´t care about me.
1:16:56
You know that´s not true.
1:17:02
You´re not in trouble, are you?
1:17:06
Nowadays that´s only for fools,
isn´t it?

1:17:09
We´re the luckiest kids,
the luckiest generation...

1:17:12
...that´s ever been, aren´t we?
1:17:15
We´re the first to be really free
to enjoy life if we want...

1:17:19
...without fear.
1:17:21
What is the trouble?
1:17:24
lf you don´t want to talk,
say the word.

1:17:27
lt doesn´t bother me.
1:17:30
lt was all right
up till about a year ago.

1:17:33
Of course, l miss Daddy.
He was wonderful.

1:17:36
But it´s just one of those things.
1:17:40
Mum works up in a dress shop
on the West End.

1:17:43
And we got on fine.
1:17:46
Then men friends started
calling on her.

1:17:50
You know what neighbors are like.
1:17:54
That´s all.
There´s nothing else to tell.

1:17:59
She doesn´t like me.
l´m in the way.


prev.
next.