:17:04
Não posso orientá-lo...
:17:08
...mas não leve
as besteiras deles a sério.
:17:12
A maioria deles é boa gente.
:17:16
Se não lidar com eles,
eles acabarão com você.
:17:21
Especialistas...
:17:22
...vêm tentando.
:17:25
Eles são especialistas.
:17:27
Posso sair, ´´fessor´´?
:17:34
Certo, ´´fessor´´.
:17:42
Vocês, garotas, devem ajudar
as mães nas compras.
:17:47
Desculpe, Sr. ´´Fackeray. ´´
:17:49
Aqui tem corrente de ar.
:17:55
Multiplicação.
:17:57
Há alguns truques valiosos.
:18:00
Digamos que meio quilo de
rosbife custe sete xelins.
:18:05
Potter!
:18:07
Precisa fazer isso?
:18:08
Essa carteira é uma droga.
:18:10
Coitadinho do Potts!
:18:30
Sentem-se.
:18:41
Falarei com o zelador
após a aula.
:18:44
Que gentileza! Lindo!
:18:49
Perdi alguma coisa?
:18:50
Estávamos fazendo compras, não é?
:18:52
Chega, Denham.
:18:55
Só perguntei, Sr. Fackeray.
:18:57
Não quero perder nada.
:18:58
Bert, ele ia nos mostrar
um truque muito valioso.