To Sir, with Love
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:28:16
Os rapazes, para fora.
:28:19
As garotas ficam onde estão.
:28:21
Qual é, professor?
:28:23
- Fora! Fora!
- Tudo bem.

:28:36
Estou cheio de sua
linguagem chula...

:28:39
...mau comportamento
e modos imorais!

:28:42
Certas coisas a mulher decente
só faz na privacidade.

:28:45
E só uma vagabunda
teria feito isto!

:28:47
Quem encoraja também é culpado.
:28:49
Tanto faz, todos são culpados!
:28:52
Sairei por 5 minutos
quando eu voltar...

:28:55
...quero esta
coisa nojenta fora daqui.

:28:58
E as janelas abertas
para sair o cheiro!

:29:00
Se quiserem brincar com essas
coisas sujas, façam-no em casa!

:29:04
E não na minha classe!
:29:19
O que houve?
:29:20
Deus do céu...
:29:23
Perdi a calma. A última coisa
que jurei que nunca perderia!

:29:27
Deus! Como perdi!
:29:29
O que houve?
:29:30
Nunca imaginei que,
com tudo que aprendi na vida...

:29:32
...esses jovens
me irritariam assim tão...

:29:37
...tão facilmente, tão rápido.
:29:40
Nunca imaginei.
:29:42
- Talvez esteja exagerando...
- Esses jovens são diabos encarnados!

:29:46
Tentei de tudo, tudo,
mas nada funciona!

:29:50
Jovens...
:29:53
Jovens...
:29:55
É isso!

anterior.
seguinte.