1:11:05
Obrigado, Srta. Pegg,
por esclarecer.
1:11:12
lsso também se aplica
aos homens?
1:11:16
Exatamente.
1:11:27
Eu levarei as flores.
1:11:32
Por que faria isso, Srta. Dare?
1:11:34
Não viraria motivo de fofoca?
1:11:37
Pouco importa. Conheço Seales
desde o jardim de infância.
1:11:41
Eu levarei as flores.
1:11:44
Eu não levaria se fosse você.
1:12:10
Thackeray, eu estava
te procurando.
1:12:12
Uma senhora deseja te ver.
A Sra. Dare.
1:12:16
A propósito, cancelei
os passeios de sua classe.
1:12:22
Por quê?
1:12:23
O ´´plano adulto´´ não funcionou.
1:12:26
É melhor esquecermos.
1:12:28
Leve-os à ginástica até
eu arrumar um substituto.
1:12:44
Desculpe perturbá-lo, senhor.
É sobre Pam.
1:12:48
Sou a Sra. Dare.
1:12:49
Pois não, Sra. Dare?
Sente-se.
1:12:53
Poderia falar com ela?
Ela o ouviria.
1:12:56
- Só fala do senhor.
- Qual é o problema?