:05:12
Thank you.
:05:13
Maurice...
:05:14
Has persuaded you it's imperative
we get to St. Tropez right away.
:05:19
Why do you always get taken in?
:05:21
That's how it is.
:05:28
Do you want me not to work?
Is that what you want?
:05:34
I wish you'd stop sniping.
:05:37
I haven't said a word.
:05:39
Just because you're silent,
doesn't mean you're not a sniper.
:05:45
We're not going on like this
for the rest of our lives.
:06:14
You haven't been happy
since the day we met, have you?
:06:18
If only you were ten years younger
and knew what you know now.
:06:22
You can say that again.
:06:59
I wonder if anybody's picked up
the wrong passport.