1:03:01
I'll go!
1:03:02
I'll go!
1:03:04
Don't bother!
1:03:05
Joanna, I'll go.
1:03:17
Where's out egg? We've been waiting
half an hour for our egg.
1:03:21
"Une medie heure pour un oeuf. "
1:03:23
"C'est pas possible.
Le chef n'est pas arrive. "
1:03:25
"Quel chef?
Pour un oeuf?"
1:03:26
I must ask you.
1:03:27
I must ask you.
1:03:29
You're disturbing the other guests.
1:03:30
I want that egg here in five minutes
or we're leaving.
1:03:37
We're leaving.
1:03:40
Leaving?
1:03:42
But Caroline's in her pyjamas.
1:03:43
Caroline can leave in them.
1:03:46
They don't want us here.
We're not staying here.
1:03:48
I refuse to be insulted by
a fifth rate doss house.
1:03:53
I ask you for a boiled egg
and you come with an eviction order.
1:03:56
I've told you.
We're leaving.
1:03:59
Let's go!
1:04:00
...he never got home
to early tea.
1:04:04
Do it again, Mummy.
1:04:07
The bumble-bee,
the bumble-bee,
1:04:09
he flew away
from the tulip tree,
1:04:12
but he made a mistake
and flew into the lake
1:04:14
and he never got home
to early tea.
1:04:18
Daddy do the duck.
1:04:30
Thank you.
1:04:53
It was all my fault, I know.
1:04:57
I've been telling Caroline
bedtime stories for an hour.