Two for the Road
prev.
play.
mark.
next.

1:16:04
"Merci. "
1:16:05
Hello.
1:16:06
Palamos, I was going to
call you today.

1:16:09
I am calling you?
1:16:13
Honey, give me the ball.
1:16:18
No!
1:16:26
Get the ball.
1:16:28
You get it.
1:16:29
I've got sneakers on
and things.

1:16:31
Very pretty.
Françoise lend them to you?

1:16:35
They're a guest pair.
Get the ball.

1:16:37
Probably her son's.
1:16:38
Get the ball.
1:16:39
Or her grandson's.
1:16:41
Will you stop this insane jealousy
and get that ball?

1:16:45
There it is.
1:16:48
Come on.
1:16:50
Put me down!
Put me down!

1:16:53
Will you get the ball?
1:16:55
Certainly not.
1:17:00
Get it.
1:17:04
Mark, we meet Palamos
for drinks at six.

1:17:06
We talk about the scheme
and then we make a decision.

1:17:10
Fine.
1:17:17
Now I've got my shoes wet.
I'll probably catch a cold.

1:17:20
How much longer do we have to
stay here?

1:17:22
You were the one who got us
into this, sugar.

1:17:24
You were the one who sold me
to him and you were right.

1:17:26
A chance like this
doesn't come up everyday.

1:17:28
Thank God.
1:17:29
Lunch!
1:17:31
I see you at six and I bring
the genius with me.

1:17:35
Ciao. Ciao.
1:17:43
Will you please sit down here?
1:17:44
Tonight we all go to the gala.
We'll see Palamos there.

1:17:49
I don't have any suitable
clothes for a gala.

1:17:51
Then I borrow you.
1:17:52
There you go.
Françoise'll borrow you.

1:17:56
Do you mind eating caviar?
1:17:57
No, if we must.

prev.
next.