Two for the Road
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:29:01
No tener libertad
me saca de quicio.

:29:04
Bien, cambiemos los papeles,
trabaja tú.

:29:07
Y preocúpate tú por la casa,
el piso, la tata, la cocinera...

:29:10
No necesito nada de eso.
:29:12
¿Y yo sí? ¿Soy yo el que quiere
relojes de sport esmaltados?

:29:17
Toma tu reloj. No lo quiero.
No quiero nada.

:29:20
¿Por qué cuando se le da lo que quiere
a una mujer se pone insoportable?

:29:24
No me das todo lo que quiero.
Sólo lo que tú quieres darme.

:29:28
Joanna, tu reloj.
:29:31
Joanna, te quiero.
:29:50
Vamos.
Maurice nos espera.

:29:53
Bruja.
:29:56
Está visto que a los dos juntos
no nos llevan.

:29:59
No tenemos suerte,
así que aquí nos separamos.

:30:02
Tú sigue tu camino.
Yo seguiré el mío.

:30:04
Veremos quién llega antes
donde sea.

:30:08
Si volvemos a vernos, bien.
Si no, felices vacaciones.

:30:12
No te enfades, pero...
:30:14
Tienes trabajo.
:30:15
Exacto.

anterior.
siguiente.