:52:01
"Oui, monsieur".
:52:02
Y 5.000, más 2.500,
más 2.500."
:52:06
Más 2.500.
Ya está.
:52:08
¿Ya está?
:52:09
Ya está.
:52:14
Y 1.000 francos de tasas.
:52:16
¿Tasas?
:52:18
¿Qué tasa?
:52:19
¿Cuáles, señor inspector?
:52:20
Las de los 42.500 francos, señora.
:52:22
¿1.000 francos?
:52:24
Pero, ¿por qué 1.000 francos
de 42.500?
:52:26
Las tasas.
:52:27
¿Por qué 1.000?
:52:28
1.000 francos de tasas, señora.
:52:30
Esto es un verdadero robo.
Te digo que esto es un robo.
:52:34
No pierdas los estribos.
:52:35
¡No los pierdo!
:52:40
Y 1.000 francos por retirarlo.
:52:43
Por retirar el coche.
:52:45
Nos lo llevaremos...
:52:48
¿Al metro?
:52:49
¿A dónde?
:52:51
En un sitio...
:52:53
Vamos, Jo.
:53:05
Sí, hombre.
Ya te oigo, no soy sordo.
:53:07
¡Mira!
:53:28
Pero, ¿estáis locos?
¿Estáis enfermos?
:53:32
Nos deshicimos de él,
por fin.
:53:36
¿Y ahora quién me paga?
Ya conocen a esas compañías.
:53:40
Las aseguradoras
nunca tienen prisa.
:53:42
Hace dos años se me incendió
un cobertizo y no he cobrado aún.
:53:45
Por uno así,
Puedo esperar sentado.
:53:49
Además, ha sido muy peligroso.
Han podido matar a alguien.
:53:54
Esto no será suficiente.
:53:59
¡Es increíble!
¡Qué torpeza!