1:03:01
Iré yo.
1:03:02
Iré yo.
1:03:04
No te molestes.
1:03:05
Joanna, iré yo.
1:03:17
¿Y esa cena? Llevamos
media hora esperándola.
1:03:21
Media hora para un huevo.
1:03:23
Imposible, señor.
El cocinero no ha llegado.
1:03:25
¿Qué cocinero?
¿Para un huevo?
1:03:26
Por favor, señor.
1:03:27
Nada de por favor.
1:03:29
Está molestando a los huéspedes.
1:03:30
O nos suben esa cena en 5 minutos
o nos vamos.
1:03:37
Nos vamos.
1:03:40
¿Nos vamos?
1:03:42
Pero Caroline está en pijama.
1:03:43
Puede marcharse en pijama.
1:03:46
Aquí no nos quieren
y no nos quedamos.
1:03:48
Me niego a dejarme insultar
por el gerente de un hotelucho.
1:03:53
Te pido un huevo pasado por agua
y vuelves con una orden de desahucio.
1:03:56
Ya me has oído. Nos vamos.
1:03:59
¡Vámonos!
1:04:00
...y no volvió a casa
a la hora del té.
1:04:04
Otra vez, mamá.
1:04:07
La abeja buena,
la abeja buena,
1:04:09
se fue volando
de la colmena,
1:04:12
pero se equivocó
y al agua cayó
1:04:14
y no volvió a casa
a la hora del té.
1:04:18
Papá, haz el pato.
1:04:30
Gracias.
1:04:53
Ya sé que ha sido culpa mía.
1:04:57
Llevo una hora contando cuentos
a Caroline para que se duerma.