Two for the Road
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:40:01
¿Bien?
1:40:04
¿Te vas a EEUU?
1:40:05
Sólo por dos años.
1:40:07
Pues debes concederme 10 minutos.
Tienes que aconsejarme.

1:40:10
Nos vemos el viernes en Roma,
cuando haga escala.

1:40:12
Diez minutos, ¿vale?
1:40:16
Me he enterado de su noviazgo
con esta preciosa criatura.

1:40:19
Quería decirles que si son
tan felices como esa pareja

1:40:24
y su matrimonio es parecido
1:40:25
no deben preocuparse
por nada.

1:40:30
Mark, mi problema es muy sencillo,
pero muy complicado.

1:40:35
Tienes que darme 10 minutos.
Sólo 10 minutos, por favor.

1:40:42
Eres el único que puede arreglarlo,
ya que la idea fue tuya

1:40:45
y creo que es lógico
que, al menos, te enteres...

1:40:51
Todo el mundo a saltar,
por favor.

1:40:55
Gracias. Gracias.
1:40:58
Creo que deberías ir
a supervisar...

1:41:07
Yo detesto esas fiestas.
1:41:09
Yo detesto esas fiestas.
A ti, te entusiasman.

1:41:12
Te quiero.
1:41:14
Y yo te quiero a ti.
1:41:19
¿Cuánto tiempo
va a durar esto?

1:41:22
¿El qué?
1:41:23
El fingir que somos felices.
1:41:25
¿Quién finge
que seamos felices?

1:41:26
Tú, que somos felices
y que quieres seguir a mi lado.

1:41:30
Son dos cosas
completamente distintas.

1:41:32
No necesitas decírmelo.
1:41:35
Si te apeteciese marcharte
con alguien, lo habrías hecho.

1:41:38
¿Por qué sigues aquí?
1:41:39
Porque yo no soy tú.
1:41:42
¿Cuánto tiempo piensas seguir
recordando el pasado?

1:41:45
¿Quién habla?
¿Quién es el que habla?

1:41:48
Yo hablo. ¿Qué harías
si nos divorciásemos?

1:41:52
Llorar.
1:41:53
¿Cuánto tiempo?
1:41:55
No lo sé.
¿Por qué íbamos a divorciarnos?

1:41:57
¿Y si me muriese
o no existiese?

1:41:59
Y si no hubiese tenido ya
la varicela... No lo sé.


anterior.
siguiente.