Wait Until Dark
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:15:00
Fotograf Hendrix je ve svém ateliéru a
èeká na modelku. Jistou sleènu Lejianu.

:15:04
Ale pøed malou chvílí
volal její asistent.

:15:07
Byl velmi zkroušený,
moc pokornì se omlouval.

:15:10
Modelka se bohužel trochu opozdí.
:15:13
- Je fantastickej.
- Lisa vèera volala kvùli panence, ...

:15:17
... ale pan Hendrix ji nemohl najít.
:15:19
Hledal úplnì všude,
ale nemohl ji vùbec najít.

:15:22
Nepøipadá vám to divné?
:15:25
Mnì to také pøipadá divné.
:15:28
- Myslíte, že lhal?
- Nevím. To musíme zjistit.

:15:33
Teï se tady trochu porozhlédnìte.
Seznamte se s tím bytem.

:15:36
Zítra se sem vrátíme.
:15:40
A jste si jistý, že tady ta panenka je?
:15:44
Už jsme to s Lisou zkoušeli.
Nenašli jsme ji. Pøesto tady je.

:15:49
Sem jste se díval?
:15:54
Tak jako tak, my nedìláme trezory.
:15:57
Já vím, ale umíte mluvit. Proto
jste byli vybráni na tuhle akci.

:16:01
Vymluvíte si cestu až do toho
velkého èerného trezoru, seržante.

:16:06
- V ložnici je nìjaká zamèená skøíò.
- Tam to není. Tam jsou jen šaty.

:16:11
- Jak to víte?
- Díval jsem se tam.

:16:13
- Vy máte klíè?
- Je na lištì nade dveømi.

:16:16
Ne, tam není.
:16:18
Tak si ho museli vzít s sebou.
:16:20
Zamykají skøíò a nechávají
otevøené hlavní dveøe?

:16:25
Jsou to zvláštní lidé.
Ztrácejí panenky.

:16:31
Myslím, že jste právì udìlal chybu.
:16:36
Dejte mi ten klíè.
:16:38
Dobrá, když jste --
:16:40
Dobøe, tlusochu, padej tamhle.
A oba hezky pomalu couvejte ke dveøím.


náhled.
hledat.