:14:02
Nìco za nìco.
:14:05
Jsou v poøádku.
:14:08
Co máme udìlat?
:14:10
To, co dìláte vdycky, pane Talmane.
Lhát, podvádìt a hrát divadlo.
:14:17
- Pokraèujte.
- Lisa dala panenku nìjakému Hendrixovi.
:14:20
Potkala ho v letadle z Montrealu.
:14:23
Lisa je pøátelská.
:14:25
Proè?
:14:26
Èekal na ni nìkdo,
s kým nepoèítala.
:14:28
Hendrix odnesl panenku domù. Sem.
:14:31
Kdo je Hendrix?
:14:33
Není to nikdo.
:14:36
Pan Èistý. Fotograf.
:14:41
Zdá se, e má manelku. Kde je ta?
:14:45
Pryè.
:14:47
Chodí do koly.
:14:49
Pojï pryè.
Tohle není dobrý místo na vykecávání.
:14:51
ádnou paniku, serante.
:14:54
- Proè?
- Protoe je vechno zaøízené.
:14:58
Vámi?
:15:00
Fotograf Hendrix je ve svém ateliéru a
èeká na modelku. Jistou sleènu Lejianu.
:15:04
Ale pøed malou chvílí
volal její asistent.
:15:07
Byl velmi zkrouený,
moc pokornì se omlouval.
:15:10
Modelka se bohuel trochu opozdí.
:15:13
- Je fantastickej.
- Lisa vèera volala kvùli panence, ...
:15:17
... ale pan Hendrix ji nemohl najít.
:15:19
Hledal úplnì vude,
ale nemohl ji vùbec najít.
:15:22
Nepøipadá vám to divné?
:15:25
Mnì to také pøipadá divné.
:15:28
- Myslíte, e lhal?
- Nevím. To musíme zjistit.
:15:33
Teï se tady trochu porozhlédnìte.
Seznamte se s tím bytem.
:15:36
Zítra se sem vrátíme.
:15:40
A jste si jistý, e tady ta panenka je?
:15:44
U jsme to s Lisou zkoueli.
Nenali jsme ji. Pøesto tady je.
:15:49
Sem jste se díval?
:15:54
Tak jako tak, my nedìláme trezory.
:15:57
Já vím, ale umíte mluvit. Proto
jste byli vybráni na tuhle akci.