1:12:12
- Operátor.
- Dejte mi policii. Je to tísòové --
1:12:16
- Susy, to jsem já, Mike.
- Tak to musíte mít patné èíslo.
1:12:20
Kdo to byl? S kým to mluvíte?
1:12:24
Nìjaké dìti.
Nìkdy volají a øíkají oklivé vìci.
1:12:28
Vìøím, e to tak nemyslí.
1:12:31
Ta panenka, Susy, kde je?
Kde jste ji nala?
1:12:35
Je to tak hloupé.
Nevím, proè mì to nenapadlo døív.
1:12:39
- Mìla jsem si vzpomenout u dávno.
- Na tom nezáleí. Kde je?
1:12:43
- Budete si myslet, e jsem blázen.
- Susy, nekomplikujte to jetì víc.
1:12:46
- Dejte mi panenku a Sam bude v bezpeèí.
- A to je to hlavní.
1:12:50
- Kdyby se Samovi nìco stalo, --
- Susy, kde je ta panenka?
1:12:54
Pøinesu vám ji. Mohl byste mi podat
ty klíèe z høebíku vedle lednièky?
1:13:14
Tohle jsou ony?
1:13:20
Ano.
1:13:21
- Poèkejte tady, Miku. Hned se vrátím.
- Moment. Kam jdete?
1:13:29
Do ateliéru. Do Samova ateliéru.
Tam ta panenka je.
1:13:31
Jak to víte, e tam je?
1:13:35
Glorie mi to právì øekla.
Ta malá holka s nákupem.
1:13:38
Byla tam dìlat Samovi poslíèka
a vidìla ji.
1:13:41
- A taky slyela. Hrála melodii.
- Jste si tím jistá?
1:13:45
Absolutnì. Kdyby mì neobtìoval
ten strámistr Carlino, ...
1:13:48
... øekla bych vám to u døív.
1:13:51
Dobøe, Susy. Dojdu pro ni.
1:13:57
Kde je ten ateliér?
1:13:59
Jen dva bloky odsud,
Osmá západní 78, poslední patro.