:36:05
l can't thank you enough
for being here.
:36:09
And l'm sorry that Sam isn't here.
:36:12
He won't be back until later tonight.
:36:14
That was stupid of me.
l should've phoned...
:36:16
...but l thought l'd take a chance
and maybe grab Sam for a quick beer.
:36:20
Wait. Let me give you a hand with that.
:36:23
-You got it.
-Thank you.
:36:29
l haven't seen Sam for years,
but some people you don't forget.
:36:32
Oh, Sam you don't forget.
:36:35
l don't anyway.
:36:36
He saved my life.
:36:38
How do you mean that?
:36:40
-l mean, he saved my life.
-That makes two of us.
:36:44
That makes two of us, Mrs. Hendrix.
:36:46
Susy.
:36:48
Susy.
:36:50
Thank you.
:36:51
You mean in the Army or something?
:36:54
ln the Marines, yes.
The 3rd Battalion.
:36:59
-Charlie Company.
-Right.
:37:00
-Has he ever told you about that?
-No. Tell me.
:37:04
No, you ask Sam.
:37:05
Oh, please. He won't tell me.
:37:07
You'd better ask Sam.
He likes to do things his own way.
:37:11
-You're just as mean as he is.
-That's us.
:37:13
-Mean Mike and Mean Sam.
-Well, you are.
:37:17
Would you like a drink, Mike Talman?
:37:19
No. No, thank you.
:37:22
Are these Sam's, these pictures?
:37:25
-Yes.
-Yeah, l thought so.
:37:28
Hey, here's one of me.
:37:33
l sure have put on a few pounds
since those days.
:37:37
Tell me something,
did you know Sam then?
:37:40
No, we only met a year ago,
not long after my accident.
:37:45
You--?
:37:47
You lost your sight in an accident?
:37:49
Yes, in a car crash
or really the fire from the crash.
:37:54
One day, l was practicing
crossing at the lights...
:37:57
...and the cars were piling up
around me like mad, and...