Wait Until Dark
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:47:02
-Gracias, sargento.
-A sus órdenes.

:47:05
Adiós.
:47:08
-¿Le preparo algo?
-No, gracias.

:47:15
Hola.
:47:17
Un momento.
Es para el sargento.

:47:20
Lo traeré.
:47:22
¡Sargento!
:47:25
¡Sargento!
:47:27
-¿Qué?
-Lo llaman por teléfono.

:47:32
Siento molestarla, Sra. Hendrix.
:47:34
Parece que será uno de esos días.
:47:37
Gracias.
:47:39
Carlino.
:47:42
Sí, Teniente.
:47:45
¿Acaba de llegar?
:47:47
¿Qué tiene que ver una muñeca?
:47:51
Claro.
:47:52
Claro, entiendo.
:47:54
Correcto.
:47:58
Sra. Hendrix, mejor se lo digo.
:48:01
No se alarme.
:48:03
Hallaron un cadáver aquí cerca.
:48:06
-Lo sé.
-¿La conocía?

:48:08
No dije eso.
:48:09
Oí el suceso por la radio.
:48:12
Entiendo.
:48:15
¿La conocía su esposo?
:48:18
-¿Mi esposo?
-Claro que no.

:48:19
Lo siento, tengo
que preguntar.

:48:24
¿Ayer a la tarde, o en la noche,
oyó algo peculiar?

:48:29
No. Estuvimos fuera por la tarde.
:48:32
Mi esposo fue al estudio.
:48:34
¿Fue alguien al estudio?
:48:36
-No.
-¿Qué es esto?

:48:39
lba a retratar a alguien
que no fue.

:48:42
¿Nadie puede atestiguar por él?
:48:45
¿Por qué razón la interroga?
:48:47
-No lo hago.
-¿Por qué toma notas?

:48:50
Tengo derecho a hablar.
:48:52
Ella a callar.
No está obligada.

:48:55
¿No sabe la constitución?
:48:57
-¿Es abogado?
-Sé sus derechos.

:48:59
No creí que lo fuera.

anterior.
siguiente.