:01:03
Hay que hallar la muñeca.
:01:05
Sólo eso prueba su conexión con esto.
:01:09
No está aquí. Ya buscamos.
:01:12
Ud. es la que me lo dijo.
:01:15
Dijo que Sam la trajo de Canadá.
:01:18
Y era como la que dijo Roat.
:01:20
Y que eso probaba que Sam...
:01:23
...y la Sra. Roat se conectaban.
:01:26
Y ella fue asesinada al lado.
:01:29
-Quizá me equivoqué.
-No importa.
:01:32
La policía pensará como Ud.
:01:35
Sin la muñeca,
son habladurías de los Roat.
:01:38
Con la muñeca, involucran a Sam.
:01:41
-Mike...
-¿Lo ve?
:01:42
¿Notó cómo salté cuando entró
el Sr. Roat Jr.?
:01:47
-¿Me escuchó?
-Creí que era el anciano.
:01:51
Sus zapatos eran
iguales a los de su padre.
:01:55
Nuevos. Y uno crujía.
:01:57
-Probablemente no lo notó.
-No.
:02:01
Y otra cosa. Es invierno.
:02:03
-Ahora oscurece temprano, ¿no?
-Sí.
:02:07
Entonces, ¿por qué todos
usaron las persianas?
:02:11
-¿Qué?
-El Sr. Roat.
:02:14
Y el Sgto. Carlino también.
:02:17
Mike.
:02:19
¿Aún está ahí la policía?
:02:23
lré a ver.
:02:38
Miran hacia acá.
:02:39
¿Puede verles la cara?
:02:42
-Está oscuro.
-Trate. Es importante.
:02:46
-¿Por qué?
-¿Un policía es el Sr. Roat?
:02:49
-¿Lo es?
-No.
:02:53
No lo es.
:02:54
Hay radio en el patrullero.
:02:56
Creo. ¿Adónde quiere llegar?
:02:59
Carlino usa las cortinas...