:03:02
...y lo telefonea un policía.
:03:04
Luego Roat Jr. usa las cortinas,
y lo llama Carlino.
:03:10
La policía no trabaja así.
Parece juego.
:03:14
La historia Roat y Sam no van bien.
:03:17
Y olvidé algo muy importante.
:03:21
-¿Qué?
-Que conozco a Sam...
:03:23
...y no al Sr. Roat.
:03:25
Entienda bien.
Sólo la policía cuenta.
:03:29
Hay que hallar la muñeca.
:03:31
-¡Pero no está aquí! ¡No está!
-¡Debe estar!
:03:36
-Debe estar en la caja fuerte.
-No puede.
:03:40
-¿Por qué?
-Porque no es nuestra.
:03:43
Quien vivía aquí antes,
quiso vendérnosla.
:03:46
Vio que no la queríamos...
:03:49
...la cerró y echó la llave
a la alcantarilla.
:03:53
-Está inventando eso.
-No. ¿Por qué?
:03:56
-Tenga cuidado.
-¿Por qué?
:03:59
Yo tampoco la abriría
frente a un extraño.
:04:04
¿Lo he tratado como a un extraño?
Ojalá estuviera ahí.
:04:09
El problema es suyo.
:04:11
Suyo y de Sam.
Haga lo mejor para él.
:04:15
¿Adónde va?
:04:16
Por mis cosas.
No puedo perder el avión.
:04:20
-lba a quedarse.
-Sam vendrá pronto.
:04:24
¿Me da su teléfono?
:04:28
¿Qué teléfono?
:04:30
Donde va, por si hallo la muñeca.
:04:32
La llamaré.
:04:34
Deme el nombre de su amigo.
:04:37
Sí, debo tenerlo
en alguna parte.
:04:42
-Aquí está. ¿Podrá recordarlo?
-Sí.
:04:46
CABlNA
2424598
:04:47
-Cl2...
-242. Como el nuestro.
:04:50
-4598.
-242-4598.
:04:55
Sí.
:04:57
¿Mike?