:17:01
Zo wilden ze het toch: Dood of levend.
:17:05
Bij de laatste klus
bracht je maar de halve buit mee terug.
:17:11
De helft is toch beter dan niets?
:17:15
Weet je, Tippin?
Je zult het wel niet geloven...
:17:17
maar ik heb ooit zo'n overval beraamd.
:17:20
- Ik bedoel, ik wilde hem plegen.
- Wat gebeurde er?
:17:22
Lk moest het plan opgeven
toen ik sheriff werd.
:17:26
Ik geloofde mijn eigen slogans.
:17:29
Maar ik zeg je,
als deze baan niet zo fijn was, dan...
:17:33
zou ik misschien
het criminele pad opgaan.
:17:37
Je zou er goed in zijn, John.
:17:45
Dank je wel.
:18:00
Hallo, sheriff. Ik zoek een paard.
:18:03
- Dat zie ik.
- Wiens paard zoek je?
:18:05
Het mijne raakte gisteren kreupel...
:18:09
en ik moet nog een heel eind.
Ik zoek een goed paard.
:18:13
Ik zit niet in de paardenhandel, vriend.
:18:15
Het beste paard uit de hele streek...
:18:18
staat in een schuur
aan de andere kant van Lone Tree Fork.
:18:21
Het is van de sheriff.
Dat klopt toch, John?
:18:23
Als je het over de oude Blue hebt,
die is niet te koop.
:18:26
Betrouwbaar paard, hè?
Goed te berijden?
:18:28
Het beste paard in de streek.
Maar hij is niet te koop.
:18:32
Dat betekent
dat hij hem niet aan jou zal verkopen.
:18:36
Dat klopt toch, John?
:18:38
De juiste maat, ook?
:18:39
Hij is het grootste, het sterkste,
het snelste paard en het minst te koop.
:18:44
Verdomme.
:18:51
GEZOCHT - Lewton Cole
:18:56
Krijg nou wat.