:39:00
Bueno, ¿le importa que me ponga
mis pantalones secos?
:39:03
Adelante, póngase
los pantalones secos.
:39:20
Oiga, Cole.
:39:24
¿Cuánto cree que los ladrones
pensaban sacar por el oro en México?
:39:35
¿Dónde está la gracia?
:39:38
Es que me siento bien, nada más,
sheriff. No le importa, ¿verdad?
:39:44
Pero respondiendo
a su preguntita, sheriff,
:39:48
imagino que esos ladrones,
:39:51
si hubieran cruzado el río
sin hundirse demasiado en la arena...
:39:54
y sin que se los cargaran
los bandidos mexicanos,
:39:58
de haber sabido negociar allí,
:40:02
imagino que los ladrones
podrían haber sacado hasta...
:40:06
100.000 dólares.
:40:11
¿Usted cree?
:40:15
Sí.
:40:17
Espere un momento.
:40:23
Deme esa ridícula pistolita. Venga.
:40:34
¿Qué tal?
:40:37
En fin, sheriff,
:40:42
un toquecito de oro
siempre queda bien.