:41:06
Tengo una cosa
que le va a quedar bien a usted.
:41:08
- ¿Qué rayos es esto, sheriff?
- Vamos, ciérrelas.
:41:13
No se fía de nadie, ¿verdad?
:41:16
- ¿Dónde está la gracia?
- Es que me siento bien,
:41:19
ahí está la gracia.
No le importa, ¿verdad?
:41:22
No, a lo mejor no debería... Podría...
:41:24
- Le denunciaría por detención ilegal.
- Pues denúncieme.
:41:28
Mientras tanto, vaya hacia allí
y eche una mano con el oro. Venga.
:41:35
- No he quebrantado ninguna ley.
- ¿No?
:41:37
¿Y lo de robarme el caballo, qué?
:41:39
Lo necesitaba para recuperar el oro.
:41:42
¿Encerrándome en mi propia cárcel?
:41:45
Quería llevarle ventaja.
:41:48
- ¿El asesinato?
- Defensa propia.
:41:53
¿La violación?
:41:58
¿Agresión con arma amigable?
:42:06
Trata a una chica con ternura
y se vestirá de novia
:42:12
Pero no la valores
e irá a buscarte adonde estés
:42:19
Te volará la cabeza si la dejas tirada
:42:23
Y perderás tu estado natural
:42:31
- Ni hablar, ni lo sueñe.
- Uno puede soñar, ¿no?
:42:35
Uno puede soñar, pero es inútil,
:42:37
porque aunque no le cuelguen,
:42:40
probablemente llegará al siglo XX
con un número a la espalda.
:42:44
Pues yo tengo un número para usted:
:42:47
50 kilos de oro en esa silla.
:42:52
- ¿lnsinúa que usted y yo...?
- ¿Lo he insinuado?
:42:57
Muéstreme un sheriff honrado
y le mostraré un hombre sin dinero.