:03:37
Sarg. Foggers, não podemos dispensar
homens para o ajudar, devido à guerra.
:03:41
Além disso, iriam dar nas vistas.
:03:43
Fique de olhos abertos
e será substituído ao amanhecer.
:03:46
- Agora, faça o seu dever.
- Senhor,
:03:49
o Exército é a minha casa
e protegeria a minha casa com a vida.
:04:00
Apanhei-o.
:04:05
Tem cuidado!
:04:09
É muito ouro
para um só homem guardar.
:04:12
Aquele é um grande soldado, Cabo.
:04:15
Bem, continuo a dizer
que é muito ouro, senhor.
:04:17
Mais firmeza, Cabo. Não somos civis.
:04:20
Vai.
:04:25
- Sai daí.
- Depressa, coelho.
:04:29
Amarelo adorado, amarelo adorado
:04:32
Adorada tangerina dourada luzidia
:04:36
Invades o homem como uma febre
Dás-lhe ousadia
:04:42
Muito bem, rapazes.
É aqui que nos separamos.
:04:45
Porque não enterramos o sapateiro
no poço?
:04:47
Não, não podemos fazer isso.
É o nosso álibi, se tudo correr bem.
:04:51
- Ele é um álibi?
- Sim, o túnel é dele.
:04:54
Sim, mas isso não me faz
menos desertor.
:04:57
Não és um desertor. És o refém dele.