1:12:08
Det var det. Jag har mitt.
1:12:10
Det är bra,
då kan du hjälpa mig att ta mitt.
1:12:13
- Lycka till, Cole.
- John.
1:12:17
Vi har väl inte spelat färdigt än?
1:12:23
Hör nu här...
1:12:26
det finns en ytterdörr där
och en bakdörr där samt några fönster.
1:12:30
Jag har alltid varit svag för ytterdörrar.
1:12:34
Okej.
1:12:37
Börja.
1:12:51
Nej, ta inte den! Den är oersättlig.
1:12:54
Du förstår väl att du måste
köpa resten av möblerna?
1:12:57
Jag har alltid ersatt
det jag har haft sönder.
1:13:00
Inte vill du ruinera mig,
som investerar så mycket i företaget?
1:13:04
Ja, jag är nästan delägare.
1:13:06
Du måste övertala sheriffen att låta bli.
1:13:09
Jag kan övertala honom att göra saker
men kanske inte att låta bli.
1:13:19
Du är nästan lika ivrig
som första gången du kom hit.
1:13:22
Avbryt mig inte, Lavinia. Jag är i tjänst.
1:13:41
- Ska du ha pengar till föräldralösa igen?
- Håll dig borta, bara.
1:13:45
Vi har en riktig björn här.
Vi måste röka ut honom.
1:13:50
Du tar dig själv på stort allvar.
1:13:53
Folk vill ha en sheriff
som tar sina uppgifter på allvar.
1:13:57
Du har min röst, mina pengar
och min vänskap, trodde jag.