1:13:00
Inte vill du ruinera mig,
som investerar så mycket i företaget?
1:13:04
Ja, jag är nästan delägare.
1:13:06
Du måste övertala sheriffen att låta bli.
1:13:09
Jag kan övertala honom att göra saker
men kanske inte att låta bli.
1:13:19
Du är nästan lika ivrig
som första gången du kom hit.
1:13:22
Avbryt mig inte, Lavinia. Jag är i tjänst.
1:13:41
- Ska du ha pengar till föräldralösa igen?
- Håll dig borta, bara.
1:13:45
Vi har en riktig björn här.
Vi måste röka ut honom.
1:13:50
Du tar dig själv på stort allvar.
1:13:53
Folk vill ha en sheriff
som tar sina uppgifter på allvar.
1:13:57
Du har min röst, mina pengar
och min vänskap, trodde jag.
1:14:05
Vad fan ska det betyda?
1:14:07
Ni skjuter sönder vårt uppehälle!
1:14:09
Jag är i tjänst.
1:14:12
Staden får betala renoveringen.
1:14:15
Du är en ärlig man.
1:14:30
Den vasen hade rest runt Kap Horn!
1:14:35
Det här är ett hem, inte bara ett hus,
era skitstövlar!
1:14:51
Vänta lite!
1:14:54
Ska vi prata lite?
1:14:57
Okej!
1:14:58
- Vad ska vi prata om?
- Om guldet där.