:42:01
Pøipravte odpálení!
:42:02
Pøipravte odpálení!
Uvolnìte prostor.
:42:11
Záchranáøi do stavu pohotovosti.
:42:14
Prosotr je nyní volný.
:42:19
T mínus 1 minuta 30 sekund a poèítáme.
:42:23
Ovìøte souøadnice cílové lodi.
:42:27
- Pták 1 nyní pøipraven ke startu.
- Astronauti na Ptáku, pøipraveni.
:42:33
Zatáhnìte aluzie.
:42:36
- Spuste radarovou clonu!
- Radarová clona sputìna.
:42:43
Úèinný dosah kilometry 800.
:42:46
Otevøete kráter!
:42:51
Otevírám kráter.
:42:53
Pták 1, do startovací polohy!
:43:13
Kráter otevøen!
Spuste motory. Otevøete pøetlakové nádre.
:43:18
Vrtule vìtráku na plný výkon.
:43:21
10 sekund.
:43:59
- Zavøít kráter.
- Zavíráme kráter.