:28:04
Ind, hurtigt!
:28:12
Hvad fanden foregår der?
:28:15
Hvad mener du?
Det er mit job at hjælpe dig.
:28:18
Som du hjalp Henderson?
:28:20
Jeg fører dig i sikkerhed.
:28:22
Nej, denne gang fører jeg dig.
Jeg kræver information nu.
:28:26
- Jeg har ingen information.
- Vi får se. Sænk farten.
:29:22
Velkommen.
:29:28
Velkommen til Japan, Mr Bond.
:29:31
Det er en fornøjelse
endeligt at møde dig.
:29:36
Hvad synes du om
vores land indtil videre?
:29:41
Det skuffer mig en anelse,
hvor let jeg fik dig.
:29:45
Min ærede mor
lærte mig for længe siden
:29:49
aldrig at stige ind i en bil
med en fremmed pige.
:29:52
Men du stiger desværre ind
i hvad som helst med en pige!