:21:31
Dies ist mein Haus.
:21:35
Meine Freundin hat uns
zu Essen gemacht.
:21:39
Leben Sie aIIeine hier?
:21:41
Ja. Meine EItern sind tot.
:21:44
Setzen Sie sich bitte.
:21:48
Austern.
:21:49
Ist dies das einzige Zimmer?
:21:52
Ja.
:21:54
Dies ist Ihr Bett.
:21:56
Und ich schIafe dort drüben.
:21:59
- Wir sind doch angebIich verheiratet.
- Keineswegs.
:22:02
Sie gaben einen faIschen Namen an.
:22:04
Aber wir müssen doch so tun!
Dies sind unsere FIitterwochen.
:22:07
Keine FIitterwochen.
Dies ist geschäftIich.
:22:14
Na, die brauch ich nicht.
:22:43
- Bond-san.
- Was ist Ios?
:22:46
Die Amerikaner
haben das Startdatum geändert.
:22:48
Der Count-down hat schon begonnen.
:22:50
Der Präsident hat die Russen
ein Ietztes MaI gewarnt.
:22:53
- Wann startet es?
- Mitternacht unserer Zeit.
:22:56
- Durchsuchten Ihre Männer die InseI?
- Ja. Aber hier sind nur VuIkane.