:28:09
ΚΑΛΩΣΗΡΘΑΤΕ.
:28:14
ΚΑΛΩΣΗΡΘΑΤΕ στην Ιαπωνία, Κε Μποντ.
:28:17
Μεγάλη ευχαρίστηση
που σας συναντώ τελικά.
:28:22
Πώς σας φαίνεται η χώρα μας;
:28:27
Με απογοήτευσε λίγο
το πόσο εύκολα σας έφερα εδώ.
:28:31
Το μόνο που μου δίδαξε
η σεβαστή μου μητέρα εδώ και καιρό
:28:35
είναι να μη μπαίνω ποτέ
στ' αυτοκίνητα άγνωστων κοριτσιών.
:28:37
Μα εσείς, πολύ φοβάμαι, μπαίνετε στον
πειρασμό μ' οποιοδήποτε κορίτσι!
:28:45
Είστε πολύ ενεργητικός για πτώμα,
Κε Μποντ.
:28:54
Είσαι ο Τζέιμς Μποντ, σωστά;
:29:01
Χαίρομαι πολύ που σας συναντώ,
Μποντ-σαν. Αλήθεια.
:29:05
Επιτρέψτε μου να συστηθώ.
:29:07
Ονομάζομαι Τανάκα.
Παρακαλώ να με λέτε Τίγρη.
:29:11
Αν είσαι ο Τανάκα,
τι αισθάνεσαι για μένα;
:29:15
Σε... σ' αγαπώ.
:29:17
Χαίρομαι που το βγάλαμε
αυτό από τη μέση.
:29:20
Θα 'θελα να τα εξετάσεις
το δυνατόν συντομότερο.
:29:23
Τα πήρα απ' το χρηματοκιβώτιο
της Οζάτο.
:29:28
Είναι μια παραγγελία
για προμήθειες πλοίου.
:29:30
500 κιλά βούτυρο, 50 κοντέινερ λοξ.
:29:35
Τι είναι το λοξ;
:29:37
Ένα είδος καπνιστού
σολομού στ' Αμερικανικά.
:29:39
Αλλά επίσης και η συντομογραφία
του υγροποιημένου οξυγόνου.
:29:42
Το οποίο χρησιμοποιείται
ως καύσιμο πυραύλων.
:29:44
-Πολύ ενδιαφέρον.
-Ναι.
:29:46
Πρέπει να φύγουμε.
:29:48
Η έξοδός σας θα είναι πολύ πιο
αξιοπρεπής από την είσοδο.
:29:51
Δεν θα 'ναι ιδιαίτερα δύσκολο.
:29:54
Θα ήθελα μια μεγένθυση
αυτού του αρνητικού.
:29:56
Εντάξει.