1:34:04
Vérifiez les coordonnées.
1:34:09
Coordonnées re-computées!
1:34:13
Nous sommes à moins 7 minutes.
1:34:18
Aucun astronaute, mon bon ami,
1:34:20
ne garde son conditionneur d'air.
1:34:24
Retirez son casque!
1:34:34
Permettez-moi
1:34:35
de me présenter:
1:34:37
Je suis Ernst Stavro Blofeld.
1:34:42
Je vous croyais mort à Hong Kong.
1:34:45
Je vis ma seconde vie.
1:34:49
On ne vit que deux fois.
1:34:51
L'objectif survole la Russie.
1:34:54
Il approche de la Mongolie.
1:34:56
Trajectoire normale.
1:34:59
Vous voyez,
je vais déclencher une petite guerre.
1:35:03
Dans quelques heures, les US et l'URSS
1:35:05
se seront anéantis,
et une autre puissance dominera.
1:35:09
Objectif sur radar!
1:35:11
Procédez aux derniers pointages.
1:35:15
Fouillez-le!
1:35:17
Suppléant
1:35:18
prêt à embarquer.
1:35:27
Parez à lancer!
1:35:31
Evacuez le secteur!
1:35:37
Service de sécurité en place.
1:35:41
Secteur évacué.
1:35:46
Moins 1 minute 30 secondes!
1:35:50
Rétablir liaison avec objectif.
1:35:53
Oiseau-1 prêt à décoller!
1:35:55
Astronautes prêts, systèmes parés.