You Only Live Twice
prev.
play.
mark.
next.

:28:09
Dobrodošli.
:28:14
Dobrodošli u Japan, g.Bond.
:28:17
Veliko je zadovoljstvo upoznati vas.
:28:22
Kako vam se sviða naša zemlja?
:28:27
Malo sam razoèaran,
koliko je lako uvuæi vas unutra.

:28:31
Jedna od stvari koja mi je rekla majkavpre mnogo vremena
:28:35
je da ne ulazim u kola sa nepoznatom devojkom.
:28:37
Ali vi, ulazite bilo gde i sa bilo kojom devojkom.
:28:45
Imate veoma mnogo energije
za jednog mrtvaca, g.Bond.

:28:54
Vi ste Džejms Bond, zar ne?
:29:01
Veoma mi je drago da vas upoznajem, Bond-san.
:29:05
Dozvolite da vam se predstavim.
:29:07
Ja sam Tanaka. Molim vas, zovite me Tigar.
:29:11
Ako ste zaista Tanaka, šta mislite o meni?
:29:15
Ja... ja vas volim.
:29:17
Drago mi je da smo to sredili.
:29:20
Želim da vam nešto pokažem, što pre.
:29:23
To je iz Osatovog sefa.
:29:28
To je dokument za nabavku.
:29:30
500 kila butera, 50 kontejnera loksa.
:29:35
Šta je to loks?
:29:37
Amerièko ime za crvenog dimljenog lososa.
:29:39
Ali i terhnièki naziv za teèni vodonik.
:29:42
Za reketno gorivo.
:29:44
- Veoma interesantno. - Da.
:29:46
Moramo iæi.
:29:48
Putovanje æe biti lepše nego kad ste dolazili.
:29:51
To æe biti veoma teško.
:29:54
Želeo bih uvelièan negativ.
:29:56
OK.

prev.
next.