:31:00
Uveæaj!
:31:02
Pie: Fotografiju donela amerièki turista.
:31:07
ena je likvidirana, radi preostronosti.
:31:10
- Moemo li da vidimo opet sliku? - Naravno.
:31:14
Ubili su nevinu turiskinju zbog slike?
:31:17
Moete li da uveæate?
:31:19
Ning-Po.
:31:21
Proveri motorni brod Ning-Po. Detaljno.
:31:24
Sve skoranje pokrete i trenutnu poziciju.
:31:28
- ta je to na levoj strani? - Fokus na levo!
:31:31
Aha... Devojka ronilac.
:31:34
Moete li identifikovati tu obalu?
:31:36
Treba mi vremena, ali mogu
:31:43
- Ko je glavni u Osato ChemicaLS? - G.Osato.
:31:46
Moete li mi ugovoriti sastanak sa njim sutra?
:31:49
Naravno.
:31:50
Veèeras, ste moj gost.
:31:53
Sve to imam, biæe i vae.
:32:04
Prijatelju, ovo vam je prvo civilizovano kupatilo.
:32:07
Stvarno? Ja vie volim tuiranje.
:32:09
Smestite se pravo u njihove ruke, dragi Bond-san.
:32:13
Pravilo broj jedan... nikad ne radi sebi
:32:16
ono to moe neko drugio da ti uradi.
:32:19
- A pravilo broj dva? - Pravilo broj dva.
:32:21
U Japanu, mukarac uvek ulazi prve.
ene dolaze druge.
:32:25
Mogu da se penzioniem do tada.
:32:32
Vae engleske devojke,
nikad ne bi uradile neto slièno.
:32:36
Znam ih nekoliko koje bi uradile.
:32:38
Gospoðica Manipeni, moda?
:32:41
Mi imamo nae izvore, Bond-san, ba kao i vi.
:32:45
Nemoj da mi stavi sapunicu u oèi.
:32:53
Pretpostavljam da zna ta je na tebi
tako zanimljivo za njih.
:32:56
To su tvoje maljave grudi.
Mi japanci imamo divnu nepokrivenu kou.