You Only Live Twice
prev.
play.
mark.
next.

:22:26
Ovo je moja kuæa.
:22:31
Moj prijatelj nam je premio malo hrane.
:22:35
Da li živiš sama?
:22:37
Da. Moji roditelji su mrtvi.
:22:40
Sedite ovde.
:22:44
Školjke.
:22:45
Da li je ovo jedina soba ovde?
:22:48
Da.
:22:50
Ovo je tvoj krevet.
:22:52
Ja æu spavati ovde.
:22:56
- Trebali bi da smo venèani.
- Razmisli još jednom.

:22:59
Dao si lažno ime svešteniku.
:23:01
Ali sve treba biti u duhu tradicije.
Mi smo na medenom mesecu.

:23:04
Nema medenog meseca. Ovde smo zbog posla.
:23:11
Ovo mi neæe trebati.
:23:41
- Bond-san. - Šta se desilo?
:23:44
Amerikanciu su promenili dan lansiranja rakete.
:23:47
Odbrojavanje je veæ poèelo.
:23:49
Predsednik je dao zadnje upozorenje Rusiji.
:23:52
- Kada ide gore?
- Veèeras, ponoæ. Naše vreme.

:23:55
- Da li su tvoji ljudi pretražili ostrvo?
- Da. Osim vulkana.

:23:59
Sve je normalno okolo.

prev.
next.