:04:00
Megkérdezhetném, miért akarnának
:04:02
orosz barátaink
:04:04
megsemmisíteni egy amerikai ?rhajót?
:04:07
A kormányom szerint
ez nyilvánvaló kisérlet arra,
:04:09
hogy katonai célokra
teljesen kontrollálják az ?rt.
:04:14
Nem értünk egyet.
:04:16
?felsége kormánya
nincs meggy?z?dve róla,
:04:18
hogy a betolakodó rakéta a szovjeteké.
:04:22
A szingapúri
nyomkövet? állomásunk szerint
:04:24
a Japán-tenger területén
azonosítottak be hasonló jeleket.
:04:29
Javasolhatnám, hogy erre koncentrálják
:04:32
a hírszerz? tevékenységüket?
:04:34
A miniszterelnök megkért,
jelezzem, hogy mi ezt tesszük.
:04:38
A Hong Kong-i emberünk
egyébként épp ezen dolgozik.
:04:49
A kínai lányoknak miért más az íze,
mint a többinek?
:04:53
Szerinted mi jobb vagyunk?
:04:55
Nem, csak más.
:04:57
Mint ahogy a pekingi kacsa is más,
:04:59
mint az orosz kaviár,
de mindkett?t imádom.
:05:01
Èdesem, a legjobb kacsát adom neked.
:05:03
Remek.
:05:05
Izgalmas id?t töltöttünk együtt, Ling.
Rossz lesz majd elválni.
:05:31
Azt az ajtót.
:05:32
Az ágyat!
:05:41
- Elkéstünk.
- Legalább munka közben halt meg.
:05:45
Így akarta volna.