:27:02
Wat is er aan de hand ?
:27:05
Wat bedoel je ?
Mijn taak is om je te helpen.
:27:07
Zoals je Henderson hebt geholpen ?
:27:09
Ik breng je naar een veilige plaats.
:27:11
Nee, deze keer breng ik jou.
Ik wil nu wat informatie.
:27:15
- Ik heb geen informatie voor je.
- Dat zien we nog wel. Niet zo vlug.
:28:09
Welkom.
:28:14
Welkom in Japan, Mr. Bond.
:28:17
Wat fijn om u eindelijk te ontmoeten.
:28:21
En wat vindt u tot nu toe van ons land ?
:28:27
Ik ben een beetje teleurgesteld dat het
zo makkelijk was u te pakken te krijgen.
:28:31
Mijn oude moeder
heeft me van kindsaf geleerd
:28:35
nooit bij vreemde meisjes
in de auto te stappen.
:28:37
Maar ja, u stapt overal in met meisjes.
:28:45
U hebt heel wat energie
voor een dode, Mr. Bond.
:28:54
U bent toch James Bond, of niet ?