:45:01
Waar ben ik ?
:45:03
U bent in mijn hut op de Ning-Po.
:45:05
Laat hem aan mij over. Wacht daar.
En doe de deur op slot.
:45:09
Nu heb ik u.
:45:11
Geniet er maar van.
:45:15
- Voor wie werkt u ?
- Empire Chemicals, dat weet u.
:45:19
- Dragen al hun medewerkers wapens ?
- In het buitenland wel, ja.
:45:22
En waarom liep u op de haven
rond te snuffelen ?
:45:25
Ik hou van schepen.
Ik heb vroeger gevaren.
:45:28
U liegt.
:45:36
- Weet u wat dit is ?
- Dat hoef ik niet te weten.
:45:39
Plastische chirurgen noemen
het 'n dermatoom.
:45:42
Je maakt er plakjes huid mee.
:45:48
Ik hoop het niet te hoeven gebruiken.
:45:58
Wat doet een aardig meisje zoals u hier ?
:46:11
Ik moet wat bekennen.
:46:13
Wat ?
:46:15
Ik ben een spion.
:46:18
Dat weet ik.
:46:25
Weet je ook dat industriële
geheimen veel geld waard zijn ?
:46:30
Ik heb Osato's nieuwe proces
voor mononatriumglutamaat gestolen.
:46:35
En...
:46:36
Dat is 300.000 dollar waard.
:46:41
Dus ?
:46:42
Je krijgt de helft als je me hier
uit krijgt en naar Tokio terugbrengt.
:46:47
Dat is een aardig aanbod.
:46:49
- Wat vind je ervan ?
- Het spijt me.
:46:53
Waarom niet ?
:46:59
Osato zou me ombrengen.