1:37:04
Besättningen till hissen.
1:37:45
Stoppa den astronauten! För honom
till mig! Tillkalla reservastronauterna.
1:37:50
Reservastronaut till
uppskjutningsrampen omedelbart!
1:38:05
- Räkna om mötestid med målet.
- Ny mötestid erhållen från datorerna.
1:38:15
Nu T minus 7 minuter
och nedräkning.
1:38:19
Ni gjorde en miss. Ingen astronaut
går in i kapseln med luftventilator.
1:38:26
Ta av honom hjälmen.
1:38:34
James Bond! Tillåt mig presentera
mig. Ernst Stavro Blofeld.
1:38:45
Man sa att ni mördats i Hongkong.
1:38:48
- Ja. Det här är mitt andra liv.
- Man lever bara två gånger.
1:38:55
Amerikanska kapseln över centrala
Ryssland. Går in mot Mongoliet...