1:04:00
A quanto pare hai ragione.
Mi arrendo.
1:04:04
Grazie per la bellissima partita.
1:04:06
Grazie a te.
1:04:43
- Buonasera.
- Come va, Hal?
1:04:45
- Va tutto benissimo, e tu?
- Non c'è male.
1:04:49
- Hai fatto dell"altro lavoro?
- Qualche disegno.
1:04:51
- Posso vederli?
- Certo.
1:04:58
Un "ottima esecuzione, Dave.
1:05:01
Mi pare che tu abbia
migliorato parecchio.
1:05:04
- Puoi tenerlo un po " più vicino?
- Certo.
1:05:09
È il Dott. Hunter, non è vero?
1:05:14
A proposito...
1:05:17
... ti dispiace se ti faccio
una domanda personale?
1:05:20
No, niente affatto.
1:05:22
Beh, perdonami
se sono così curioso...
1:05:26
... ma ultimamente mi sono chiesto...
1:05:28
... se tu non avessi avuto qualche
ripensamento su questa missione?
1:05:32
Come sarebbe?
1:05:34
Ecco, è un po " difficile da definire.
1:05:39
Forse io proietto su di te
la mia preoccupazione.
1:05:43
Non sono mai riuscito a
liberarmi del tutto dal sospetto...
1:05:48
... che in questa missione vi siano
delle cose estremamente strane.
1:05:53
Sono certo che converrai
che c"è del vero in quel che dico.
1:05:59
È una domanda a cui
non è facile rispondere.