2001: A Space Odyssey
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:25:00
Lepo, da ste spet tukaj.
:25:02
-Ste potovali udobno?
-Zelo.

:25:04
-Greva skozi?
-Uporabite številko 17.

:25:07
Hvala, gospodièna Turner.
:25:08
Tukaj.
:25:15
Dobrodošli pri glasovnem
ugotavljanju identitete.

:25:17
Ko se prižge rdeèa luè,
povejte v naslednjem vrstnem redu:

:25:22
Vaš cilj potovanja,
nacionalnost in vaše polno ime.

:25:26
Najprej priimek, krstno ime,
in inicialke.

:25:30
Luna. Amerièan. FIoyd, Heywood R.
:25:37
Hvala. Opravili ste s glasovnim preverjanjem.
:25:41
Hvala.
:25:49
-Imam èas za zajtrk?
-Mislim, da lahko uredim.

:25:52
Koliko èasa imam?
:25:53
Let imate èez
uro in 10 minut.

:25:56
Pravzaprav sem vam rezerviral
mizo pri EarthIight Room.

:25:59
Minilo je že 7, 8 mesecev
odkar ste bili tu?

:26:02
Poglejmo... Ja, nekje 8 mesecev.
:26:05
Verjetno ste že videli
delo na novem oddelku?

:26:07
-Odlièno napreduje, ane?
-Ja, v redu.

:26:10
Oh, poèakajte!
:26:11
Opraviti moram nekaj telefonskih klicev.
Dobiva se v restavraciji.

:26:45
Hija, domišljavka!
Kaj poèneš?

:26:50
Igram se.
:26:51
Kje je mami?
:26:53
Šla je nakupovat.
:26:55
-Kdo pazi nate?
-Rachel.

:26:57
-Lahko govorim z RacheI, prosim?
-V kopalnici je.


predogled.
naslednjo.