1:06:01
Naravno, niko nije mogao
da ignorie
1:06:04
one èudne prièe koje su
kolale pred na polazak.
1:06:08
Glasine o neèemu
to je iskopano na Mesecu.
1:06:13
Te prièe nikad nisam
smatrao naroèito uverljivim,
1:06:16
ali nakon nekih stvari
koje su se dogodile
1:06:20
nikako ne mogu
a da ne mislim o njima.
1:06:24
Na primer ...
1:06:25
Sva ta stroga tajnost
oko naih priprema.
1:06:30
I to melodramatsko
ukrcavanje dr. Hantera,
1:06:33
dr. Kimbela i dr. Kaminskog,
1:06:35
prethodno hibernisanih, nakon to su
èetiri meseca bili odvojeno obuèavani.
1:06:41
Da li ti to radi izvetaj
o psiholokom stanju grupe?
1:06:45
Naravno.
1:06:47
Izvini zbog ovoga.
Znam da je pomalo glupo.
1:06:51
Samo trenutak.
1:06:53
Samo trenutak.
1:06:55
Upravo sam otkrio greku
na jedinici AE-35.
1:07:00
Potpuno æe otkazati
za 72 sata.
1:07:06
- Funkcionie li jo uvek?
- Da.
1:07:09
Radiæe sve dok ne otkae.
1:07:12
Procenjuje da imamo
72 sata do njenog zakazivanja?
1:07:14
Da. To je potpuno
pouzdana procena.
1:07:20
Moraæemo da je donesemo unutra,
ali prvo bih se konsultovao
1:07:22
sa Frenkom i javio Kontroli misije.
Napravi mi kopiju ovoga.