1:00:04
Dr Poole, hur är det att leva
i nästan ett år så nära Hal?
1:00:11
Som ni sa nyss:
1:00:13
Han är som en sjätte
besättningsmedlem.
1:00:15
Man vänjer sig snabbt vid att
han talar.
1:00:19
Vi ser honom som en person.
1:00:21
Man får intrycket att Hal
kan reagera känslomässigt.
1:00:26
Jag märkte t.ex. stolthet i svaret
om hur exakt och perfekt han är.
1:00:33
Tror ni att Hal har
äkta känslor?
1:00:37
Han beter sig i alla fall så.
1:00:40
Han är programmerad så för att vi
lättare ska kunna prata med honom.
1:00:44
Men om han har äkta känslor
kan nog ingen svara på.
1:01:13
Ursäkta mig, Frank.
1:01:15
Vad är det, Hal?
1:01:16
Överföringen från dina föräldrar.
1:01:22
Ta in den hit.
1:01:38
Hej Frank! Grattis på födelsedan.
Vi har den äran.
1:01:46
Ray och Sally skulle
komma hit,
1:01:48
men Ray fick ont i ryggen igen.
1:01:50
Vad säger du om din tårta?
1:01:52
Synd att du inte är här.
1:01:54
Bob hälsar och gratulerar.
1:01:58
Mina elever hälsar.