1:29:00
Es wäre besser für euch,
wenn ihr mir sagt, wo es ist.
1:29:05
Was ist mit meinem Bruder?
1:29:07
Geld oder nicht,
lhr Bruder wird hängen.
1:29:11
Du würdest im Gefängnis
nicht lang überleben, Mace.
1:29:14
Sag ihm, wo es ist.
1:29:16
Los, gib's ihm.
1:29:24
Nun, Sheriff...
1:29:26
ich denke mir, wenn ich noch mal
unbedingt Geld brauche...
1:29:29
kann ich wieder eine Bank ausrauben.
1:29:32
Ich hatte keine Ahnung,
wie einfach das ist.
1:29:34
Kommen Sie, helfen Sie mir hoch.
1:29:36
Machen Sie's nicht, Bishop.
Wir hauen Sie raus.
1:29:39
Du haust gar nichts raus,
also halt den Mund.
1:29:42
Es ist weit bis zur Grenze,
Sheriff...
1:29:44
und es wird mir ein besonderes
Vergnügen sein, lhren Hals...
1:29:48
Das Leben ist hart, nicht wahr?
1:29:56
Da ist es...
1:29:58
friedlich wie ein Baby.
1:30:02
Das war das beste Versteck,
das Ihnen einfiel?
1:30:10
Sag July, wir sind so weit.
1:30:17
July...
1:30:42
- Machen Sie uns los!
- Runter auf den Boden!
1:30:51
Machen Sie uns los,
geben Sie uns Waffen!
1:30:54
So viele können Sie nicht aufhalten!
1:30:58
- Na gut, Cort, mach sie los!
- Los!