:15:04
Ya tengo bastantes explicaciones
que dar ahí arriba como para ir con él.
:15:09
Menudos vigías tu padre y tú.
:15:12
Te diré algo, Bishop.
:15:14
He sido un forajido
durante más de 40 años...
:15:18
...y ninguna celda me ha visto mascar
por completo una tira de tabaco.
:15:22
Me uno a ti, y aquí estoy,
viendo cómo levantan mi cadalso.
:15:31
Todos ya han dicho algo.
¿Tú qué?
:15:35
No tiene buena pinta, ¿verdad?
:16:17
Me llamo Ossie Grimes.
:16:19
Vengo para demostrar otra vez
que los pecados de los padres...
:16:22
...los pagan los hijos.
Tanto en Texas como en todas partes.
:16:26
El Suroeste será
un lugar mejor cuando haya acabado.
:16:29
Soy July Johnson, Sr. Grimes.
Yo pedí que viniera.
:16:33
Éste es mi ayudante,
Roscoe Bookbinder.
:16:36
- Encantado.
- ¿Qué tal?
:16:37
Lo conozco de toda la vida.
Nació en una choza cerca de El Paso.
:16:41
- Un buen chico.
- Bien, bien.
:16:43
Primero quisiera ver a los sujetos,
si no le importa.
:16:48
- ¿El qué?
- ¿Cómo? A los sujetos.
:16:51
- ¿Los prisioneros?
- En mi profesión, son sujetos.
:16:54
En mi cárcel, no son nadie.
:16:57
Sígame.