:21:01
El que lo consiga o no,
Sr. Carter...
:21:05
...no es de su incumbencia.
Sé cuidar de mí misma.
:21:09
Creo que sobrestima su capacidad,
Sra. Stoner.
:21:12
Es posible.
:21:15
Buenos días, Sr. Carter.
:21:22
Sr. Carter, a los 13 años
era prostituta...
:21:25
...y mi familia de 12 miembros
nunca pasó hambre.
:21:35
¿Cuándo haremos la jugada, Dee?
:21:37
- Esta noche no.
- Si no es esta noche...
:21:40
...mañana estaremos colgando.
- ¿Alguna idea?
:21:42
- No, pero tú deberías tener alguna.
- Pues sí, de modo que cállate.
:21:46
Venga, dime.
:21:48
¿Qué milagro piensas hacer
cuando salga el sol?
:21:53
Venid a por esto.
:22:06
Los mismos frijoles con chile.
¿No sabes lo que es un bistec?
:22:09
¿Bistec? Y una mierda.
:22:12
Las chuletas han subido
15 centavos...
:22:14
...y el tipo quiere un bistec.
:22:43
Bonita noche, ¿verdad, Sra. Stoner?
Perdone.
:22:53
¿Cómo sabe mi nombre?
:22:55
Creo que todos por aquí
saben su nombre.
:22:58
Encantado de conocerla.