1:14:05
- Mitä aiot seuraavaksi, Dee?
- Levätään täällä muutama päivä.
1:14:12
Jatketaan Hidalgoon ja Matamorasiin.
Minulla on siellä ystäviä.
1:14:20
Entä mrs Stoner?
1:14:27
Luuletko, että voisimme
yrittää asettua Montanaan?
1:14:32
Siellä on kaupunki nimeltä
Missoula, todella kaunis paikka.
1:14:37
Siellä on lumihuippuisia vuoria,
metsäisiä rinteitä ja paljon järviä...
1:14:43
- Entä intiaanit?
- Siellä on peuroja ja antilooppeja...
1:14:48
- Mace, entä intiaanit?
- Mitkä intiaanit?
1:14:53
- Eikö Montanassa ole intiaaneja?
- Onhan siellä muutamia.
1:15:00
- Onko siellä cheyennejä?
- On siellä. En valehtele sinulle.
1:15:07
Entä crow- ja sioux-intiaaneja?
1:15:11
Keitä muita siellä on?
1:15:18
Mustajalkoja, chippewa-intiaaneja...
1:15:21
- Entä creet?
- Heitä on Montanassa.
1:15:24
- Sekä shoshoneita ja kootenayta...
- Mitä oikein yrität sanoa?
1:15:29
Sitä vain, että Montanassa
on helkutisti intiaaneja, Mace.
1:15:34
- Sinun kanssasi on mahdoton puhua.
- Istu alas.
1:15:40
Minä olen väsynyt, Mace.
Kuolemanväsynyt.
1:15:44
En muista, millaista on herätä aamulla
virkeänä ja syödä hyvä aamiainen.
1:15:50
En muista edes, miltä tuntuu
nukkua puhtaissa lakanoissa.
1:15:58
- Siihen tarvitaan rahaa, Mace.
- Luulen tietäväni, mistä sitä saa.